APRESENTAÇÃO

 

BALADA LITERÁRIA 2010
De 18 a 21 de novembro
QUINTO ANO       ENTRADA FRANCA



Autora homenageada:
Lygia Fagundes Telles

Criação e curadoria:
Marcelino Freire

A BALADA LITERÁRIA completa cinco anos. E se consolida como um dos mais importantes e descontraídos eventos literários do país. É quase uma centena de artistas, nacionais e internacionais, em mesa de debate, em mesa de bar, no palco, trocando ideias, festejando lançamentos.

A homenageada desta edição é a escritora paulistana LYGIA FAGUNDES TELLES, que tem toda a sua obra relançada pela Companhia das Letras - como o romance As Meninas e o livro de contos Antes do Baile Verde. 

"Desde o ano passado anunciamos esta celebração à grande Lygia. Ela aceitou com alegria o brinde que, agora, vamos levantar para ela", diz o escritor pernambucano Marcelino Freire, criador e organizador do evento, ao lado da Livraria da Vila e da Ato Cidadão e com o apoio da Biblioteca Alceu Amoroso Lima, Centro Cultural b_arco, Edith, Itaú Cultural, Goethe-Institut, SESC Pinheiros, Teatro Brincante, Teatro da Vila e do bar Mercearia São Pedro.

Desde 2006 a BALADA LITERÁRIA já reuniu, entre outros, Adélia Prado, Angeli, Chico César, Cristovão Tezza, David Toscana, Efraim Medina Reyes, Francisco Alvim, João Gilberto Noll, João Ubaldo Ribeiro, José Luandino Vieira, José Luís Peixoto, Luis Fernando Verissimo, Laerte, Márcio Souza, Mario Bellatin, Mário Prata, Paulo Lins e Tony Belotto.

Desta vez, de 18 a 21 de novembro, estarão na Vila Madalena Alberto Manguel, Antonio Nóbrega, Alice Ruiz, Augusto de Campos, Beth Goulart, Botika, Cid Campos, Emicida, Eunice Arruda, Jorge Furtado, José Castello, Luiz Antonio de Assis Brasil (que também coordenará uma oficina de criação), Marcelo Rubens Paiva, Siba e Vitor Ramil, etc.

De novidades para esta edição, Freire destaca a homenagem que será feita ao editor Massao Ohno, ao poeta Roberto Piva e ao escritor e ator Alberto Guzik, mortos este ano. 

Também merecem destaque a apresentação da peça "Los Críticos También Lloran", baseada na obra do chileno Roberto Bolaño e encenada por um grupo que reúne autores/atores espanhóis e venezuelanos, e a presença do escritor alemão Ulrich Peltzer, que inaugurará a parceria da BALADA LITERÁRIA com o Goethe-Institut.

Prepare-se, caro leitor. Confira, a seguir, a programação completa. 

E, mais uma vez, divirta-se!

 

PROGRAMAÇÃO

18 DE NOVEMBRO (QUINTA-FEIRA)

11h00 - Livraria da Vila:

Uma conversa com a homenageada da
BALADA LITERÁRIA 2010 

MONA DORF [jornalista] e NELSON DE OLIVEIRA [escritor]
conversam com LYGIA FAGUNDES TELLES [foto acima]

Participação especial da atriz LEANDRA LEAL

14h30 - Livraria da Vila:

Uma conversa sobre literatura, teatro e televisão

ANDRÉA DEL FUEGO [escritora] e IVANA ARRUDA LEITE
[escritora] conversam com os dramaturgos e novelistas
ALCIDES NOGUEIRA [autor, entre outras, da novela
"Ciranda de Pedra" - foto acima] e LAURO CÉSAR MUNIZ
[autor, entre outras, da novela"O Salvador da Pátria"
- foto abaixo]

16h30 - Livraria da Vila:

Uma conversa com um dos mais importantes
poetas portugueses

FREDERICO BARBOSA [poeta e diretor da Casa das Rosas]
conversa com E. M. DE MELO E CASTRO

Participação especial do gestor cultural
e diretor de teatro espanhol MARC CAELLAS



19h00 - SESC Pinheiros:

Um bate-papo com um dos principais escritores
e ensaístas argentinos

RONALDO BRESSANE [escritor e jornalista]
conversa com ALBERTO MANGUEL
[autor, entre outros, de "História da Leitura" - foto acima]

20h30 - Centro Cultural b_arco:

Balada de lançamento do selo EDITH,
seguido de show em homenagem
ao Mês da Consciência Negra
com a cantora FABIANA COZZA
[foto abaixo]

Participações especiais de
DONA EDITH,  EMICIDA,
MIRÓ,  SÉRGIO VAZ,
TIGANÁ e WESLEY NOOG


Na ocasião, será lançado o livro
"Brasilíada", do poeta NICOLAS BEHR.

Serão exibidos dois vídeos:
"Mamãe, Vim Só Fazer uma Visita Rápida",
de MANU SOBRAL, e "São Paulo É Fogo",
de WILSON FREIRE.

A EDITH lançará na abertura da BALADA
os seguintes livros:

-"A Matadora de Orquídeas", poesias de Analu Andrigueti
- "Gisele Werneck Vai para Onde Judas Perdeu as Botas",
o primeiro volume da série Que Viagem
- "Mamãe, Vim Só Fazer uma Visita Rápida",
antologia com vários autores e fotografias
de Fernanda Grigolin

19 DE NOVEMBRO (SEXTA-FEIRA)

11h00 - Livraria da Vila:

Uma conversa sobre improviso, rap e poesia

WILSON FREIRE [poeta e compositor] conversa
com EMICIDA [foto acima - rapper], EVERTON BEHENCK 
[poeta e compositor] e HUGO PUSSOLO [poeta e ator]

14h30 - Livraria da Vila:

Um bate-papo sobre teatro e literatura

SÉRGIO ROVERI [dramaturgo] conversa com BETH GOULART
[atriz - na foto abaixo, no papel de Clarice Lispector]
e MARCELO RUBENS PAIVA [escritor e dramaturgo - acima]

Na ocasião, haverá uma homenagem
ao escritor, ator e crítico literário
ALBERTO GUZIK, com a participação
dos atores CLÉO DE PARIS
e IVAM CABRAL

16h30 - Livraria da Vila:

Um dos principais editores do país conversa
sobre a literatura feita fora do eixo Rio/São Paulo

SAMUEL LEÓN [da Editora Iluminuras - SP]
conversa com CRISTHIANO AGUIAR [de Campina Grande,
radicado no Recife], JOSÉ REZENDE JR. [de Brasília
- vencedor do Jabuti 2010 na categoria Contos],
PAULO SANDRINI [de São Paulo, radicado em Curitiba]
e VERÔNICA STIGGER [de Porto Alegre, radicada
em São Paulo - foto abaixo]

 

20h30 - Goethe-Institut:

Uma conversa com um dos principais nomes
da literatura alemã

HÉLIO GUROVITZ [diretor da redação da revista Época]
conversa com o escritor alemão ULRICH PELTZER
[foto abaixo], que lançará pela Estação Liberdade
o romance "Parte da Solução"

Participação especial do escritor 
MARCELO CARNEIRO DA CUNHA
 

Em seguida, haverá uma BALADA
com o DJ HOLGER BAIER,
da Bungalow [www.bungalowagency.com]

20 DE NOVEMBRO (SÁBADO)

11h00 - Livraria da Vila:

Um bate-papo um dos grandes nomes
da literatura brasileira - pioneiro em oficinas literárias

LOURIVAL HOLANDA [professor da UFPE]
conversa com LUIZ ANTONIO DE ASSIS BRASIL



13h30 - Espaço Plínio Marcos:

Jovens poetas, de diferentes cidades
brasileiras, fazem uma homenagem ao
poeta ROBERTO PIVA, em um sarau
na Praça Benedito Calixto comandado
pelo coletivo BARKAÇA de Minas Gerais
[foto abaixo]

14h30 - Biblioteca Alceu Amoroso Lima:

Uma mesa em homenagem ao editor
MASSAO OHNO

VANDERLEY MENDONÇA [editor da Demônio Negro]
conversa com CELSO DE ALENCAR [poeta],
EUNICE ARRUDA [poeta] e PLINIO MARTINS
[editor da Ateliê Editorial]

Participação especial de JOSÉ ARMANDO


Na ocasião, será lançado o livro Debaixo do Sol,
de EUNICE ARRUDA

Haverá exposição com alguns dos livros
lançados pelo homenageado.

17h00 - Biblioteca Alceu Amoroso Lima:

Um bate-papo com um dos grandes nomes
da poesia brasileira

IVAN MARQUES [professor da USP e criador
do programa de TV Entrelinhas] conversa com
AUGUSTO DE CAMPOS [foto acima] 

19h00 - Biblioteca Alceu Amoroso Lima:

Show literomusical com CID CAMPOS
e banda, com a participação especial
de AUGUSTO DE CAMPOS

20h30 - Teatro da Vila:

Performance literária "Los Críticos También LLoran" [foto abaixo],
em homenagem ao escritor chileno ROBERTO BOLAÑO

No elenco, dirigido pelo espanhol MARC CAELLAS,
os escritores/atores LEO FELIPE CAMPOS [da Venezuela],
JOSÉ TOMÁS ANGOLA [da Venezuela],
JORGE CARRIÓN [da Espanha]
e MARGARIDA POSADA [da Colômbia]


Em seguida, no mesmo local, haverá o show-performance
"Samba-Corvo" [foto abaixo], com o cantor e compositor
MANU MALTEZ, marcando o lançamento do seu livro
"O Corvo", pela Editora Scipione

22h00 - Mercearia São Pedro:

BALADA DE LANÇAMENTO
dos livros:

- "Tempo Bom", antologia organizada por
CRISTHIANO AGUIAR e SIDNEY ROCHA
e cuja venda está sendo revertida,
desde a publicação, para os desabrigados
das chuvas do Nordeste

- "Nós que Adoramos um Documentário",
de ANA RÜSCHE

- "Fragmentos do Sol Chuvoso",
de LAURO HENRIQUES JR. 

- "Turnê do Encantamento",
de WAGNER MERIJE 

 

21 DE NOVEMBRO (DOMINGO)

11h00 - Livraria da Vila:

Bate-papo sobre prosa, poesia, crítica e filosofia

MARCELINO FREIRE [escritor] conversa com
ANTONIO CÍCERO [poeta e filósofo - foto acima]
e JOSÉ CASTELLO [escritor e crítico, que estará
lançando o romance "Ribamar" - foto abaixo]

15h00 - Centro Cultural b_arco:


Gravação ao vivo do programa de TV
JOGO DE IDEIAS

CLAUDINEY FERREIRA [jornalista e coordenador
literário do Itaú Cultural] conversa com ALICE RUIZ
[poeta e compositora] e VITOR RAMIL [escritor,
cantor e compositor - foto abaixo]

17h00 - Centro Cultural b_arco:

Um bate-papo com jovens artistas
sobre música e literatura

JOMMARD MUNIZ DE BRITO [poeta]
conversa com ARRUDA [poeta e compositor],
BOTIKA [cantor e compositor],
ESTRELA LEMINSKI RUIZ [poeta e cantora]
e RAPHAEL GANCZ [escritor]


Na ocasião, serão lançados os livros
"As Menores Distâncias Podem Levar uma Vida",
de arrudA; "Contrabandos", de Raphael Gancz;
e "Búfalo", romance de Botika, além
do CD "Música de Ruiz", de Estrela Leminski Ruiz
e Téo Ruiz

20h00 - Centro Cultural b_arco:

SHOW DE ENCERRAMENTO
com a banda carioca OS OUTROS
[foto abaixo]

Antes, haverá leituras com convidados
- com destaque para a participação da 
atriz Karina Giannecchini, interpretando
texto de Xico Sá, e a dos poetas
do grupo mineiro Barkaça

ESPECIAL

- Oficina literária com
LUIZ ANTONIO DE ASSIS BRASIL:





SESC Pinheiros

Dia 19 (sexta-feira):  das 13h30 às 16h30
Dia 20 (sábado):  das 13h30 às 16h30

Inscrições encerradas: veja relação
dos vinte participantes selecionados
no final desta página, depois dos
"créditos", no item "selecionados"


- "12 RETRATOS DE ESCRITORES"
Exposição de fotografias de RENATO PARADA
[abaixo, Boris Fausto clicado pelo fotógrafo]

Livraria da Vila
Mercearia São Pedro

Durante todo o evento 

- Exposição e vídeos com o grupo de poesia
BARKAÇA, de Divinópolis, MG

Centro Cultural b_arco

Durante todo o evento 




ATENÇÃO:

- Todo o evento tem ENTRADA FRANCA

- Durante a BALADA LITERÁRIA será respeitado
o limite de lotação das salas. Em alguns casos,
será preciso retirar senhas.

- Acompanhe o evento também
nos seguintes endereços:

- www.livrariadavila.com.br
- www.visiteedith.com
- www.obarco.com.br

- Siga o evento no Twitter:
www.twitter.com/baladaliteraria

- No FaceBook:
www.facebook.com/baladaliteraria

RESSACA LITERÁRIA 

          Mantendo a tradição, toda BALADA LITERÁRIA
          termina com uma RESSACA LITERÁRIA
  
          Neste ano, serão duas RESSACAS:

24 DE NOVEMBRO (QUARTA-FEIRA)


20h00 - Centro Cultural b_arco:

MARCELINO FREIRE e os participantes
da oficina de criação literária do b_arco
conversam com o escritor e cineasta 
JORGE FURTADO [foto abaixo]

25 DE NOVEMBRO (QUINTA-FEIRA)


20h00 - Teatro Brincante:

MARCELINO FREIRE conversa sobre música e literatura
com dois grandes artistas pernambucanos:
ANTONIO NÓBREGA [foto acima] e SIBA [foto abaixo]

Em seguida, haverá show de encerramento
com o grupo QUATRO POR QUATRO

ONDE ACONTECE A BALADA

BIBLIOTECA ALCEU AMOROSO LIMA
Rua Henrique Schaumann, 777
Pinheiros - Tel. 3082-5023

ESPAÇO PLÍNIO MARCOS
Praça Benedito Calixto
- Durante a feira

LIVRARIA DA VILA
Rua Fradique Coutinho, 915
Vila Madalena - Tel. 3814-5811
www.livrariadavila.com.br

CENTRO CULTURAL b_arco
Rua Dr. Virgílio de Carvalho Pinto, 426
Pinheiros - Tel. 3081-6986
www.obarco.com.br

GOETHE-INSTITUT
Rua Lisboa, 974
Pinheiros - Tel. 3296-7000
www.goethe.de/saopaulo

MERCEARIA SÃO PEDRO
Rua Rodésia, 34
Vila Madalena - Tel. 3815-7200

SESC PINHEIROS
Rua Paes Leme, 195
Pinheiros - Tel. 3095-9400

TEATRO BRINCANTE
Rua Purpurina, 428
Vila Madalena - Tel. 3816-0575
www.teatrobrincante.com.br

TEATRO DA VILA
Rua Jericó, 256
Pinheiros - Tel. 11 3032-3448

CRÉDITOS

Produção executiva:
Jarbas Galhardo

Direção de produção:
Galileo

Divulgação:
Juliana Gola

Projeto Web:
Ana Peluso

Twitter e FaceBook:
Luciana Penna

Direção de arte - impressos:
Silvana Zandomeni

Logotipo da Balada Literária:
Theodoro Adorno

Assistência de produção:
Adrienne Myrtes
Paulo Capello

Fotos:
Renato Parada *

Produção fotográfica:
Fernanda Grigolin

Vídeos:
Manu Sobral

Coordenação geral:
Marcelino Freire

*  São de RENATO PARADA 
as fotos de Boris Fausto,
Lygia Fagundes Telles,
Marcelo Rubens Paiva
e Verônica Stigger.
É de FERNANDO LASZLO
a foto de Augusto de Campos.
As demais fotografias foram
enviadas pelos autores e/ou
seus agentes para uso livre
na divulgação.

SELECIONADOS

Confira a seguir a lista dos 20 selecionados para
a oficina de LUIZ ANTONIO DE ASSIS BRASIL:

- Aleksandro Nunes da Costa
- Ale Safra
- Angela Senra
- Antonio Celidonio Rocha
- Daniela Gomes Tavares
- Diego de Kerchove
- Eduardo de Araújo Teixeira
- Geovanina Ferraz
- Janaína Arruda da Silva
- Júnior Aragaki
- Laís Tapajós
- Leandro Fernandes Melo
- Lídia Izecson
- Luiz Antonio de Queiroz
- Marília Nogueira
- Otávio Ranzani
- Paula Zogbi 
- Ricardo Lahud
- Simei Morais
- Uysses Ferraz